Colani: Tekst vervangen - ".JPG" door ".jpg"

2026-04-11T11:06:25Z

Tekst vervangen - ".JPG" door ".jpg"

← Oudere versie		Versie van 11 apr 2026 13:06
Regel 135:		Regel 135:
	File:Apollinare Nuovo Christ Peter and Peter s Denial.jpg\|[[Basiliek van Sant'Apollinare Nuovo]], 6e eeuw		File:Apollinare Nuovo Christ Peter and Peter s Denial.jpg\|[[Basiliek van Sant'Apollinare Nuovo]], 6e eeuw
	File:Chludov saint peter.jpg\|Chludov Psalter, 9e eeuw		File:Chludov saint peter.jpg\|Chludov Psalter, 9e eeuw
	File:Duccio60.~~JPG~~\|[[Duccio]], 1308–11		File:Duccio60.jpg\|[[Duccio]], 1308–11
	File:Cuisine.medieval.jpg\|''Notre-Dame des Fontaines'', 15e eeuw		File:Cuisine.medieval.jpg\|''Notre-Dame des Fontaines'', 15e eeuw
	File:Simon Bening 010.jpg\|[[Simon Bening]], 1525–30		File:Simon Bening 010.jpg\|[[Simon Bening]], 1525–30

Colani: 1 versie geïmporteerd

2026-02-15T10:27:51Z

1 versie geïmporteerd

Nieuwe pagina

[[Bestand:The Denial of St. Peter - Gerard Seghers - Google Cultural Institute.jpg|thumb|right|upright=1.7|[[Gerard Seghers]]: ''De verloochening van Petrus'' (ca. 1623)]]
De '''verloochening van Petrus''' of '''ontkenning van Petrus''' is een verhaal in het [[Nieuwe Testament]] dat zich afspeelt tijdens het [[proces tegen Jezus]].

Zoals geldt voor alle verhalen over [[Jezus (traditioneel-christelijk)|Jezus]] wordt er een verschil gemaakt tussen de religieuze betekenis in het christendom en in historische zin. De eerste betekenis wordt vooral bepaald in de [[theologie]]. De tweede betekenis valt binnen de zoektocht naar de [[Jezus (historisch)|historische Jezus]], door historici die gebruik maken van de [[historisch-kritische methode]].

== Bronnen en synthese ==
Het verhaal over de verloochening van Petrus staat in alle vier [[Canon van de Bijbel|canonieke]] [[evangelie|evangeliën]] ([[Evangelie volgens Matteüs|Matteüs]], [[Evangelie volgens Marcus|Marcus]], [[Evangelie volgens Lucas|Lucas]] en [[Evangelie volgens Johannes|Johannes]]) en wordt op verschillende wijzen verteld. De [[verhaallijn]]en zijn grotendeels hetzelfde, maar de vier verslagen spreken elkaar tegen in details met betrekking tot de [[proloog (vorm)|proloog]], de [[setting]], de [[personage]]s, de handelingen en de [[chronologie]].

In het voorgaande verhaal voorspelde Jezus dat [[Petrus]], zijn belangrijkste leerling, hem driemaal zou verloochenen (dat wil zeggen: ontkennen dat hij wist wie Jezus was of een leerling van hem te zijn) voordat er een [[Haan (kip)|haan]] heeft [[Hanenkraai|gekraaid]] (volgens Marcus tweemaal heeft gekraaid), dus voor de ochtend aanbreekt. Petrus verklaarde zich bereid samen met Jezus te sterven (volgens Lucas en Johannes nog voordat Jezus de verloochening voorspelde). Na de [[arrestatie van Jezus]] volgde Petrus hem, terwijl hij werd meegevoerd naar het huis van hogepriester [[Kajafas]] (volgens Johannes naar [[Annas]], schoonvader van Kajafas). Terwijl Jezus binnen werd verhoord door het [[Sanhedrin (gerechtshof)|Sanhedrin]], bevond Petrus zich op de binnenplaats voor het huis bij een vuur. Daar waren verschillende mensen die hem drie keer ervan beschuldigden een volgeling van Jezus te zijn. Blijkbaar uit angst ook te worden opgepakt, in weerwil van zijn eerdere bereidheid om samen met Jezus te sterven, ontkende Petrus drie keer Jezus te kennen, dan wel een volgeling van Jezus te zijn. Direct daarna hoorde hij een haan kraaien, herinnerde zich Jezus' voorspelling en moest huilen van spijt (de zogeheten Inkeer van Petrus).

== Vergelijking ==
De verloochening van Petrus wordt voorspeld en beschreven in alle vier evangeliën. <ref>{{Citeer tijdschrift |1=[[Adelbert Denaux|Denaux]] |2=Adelbert |datum=1998 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_vla016199801_01/_vla016199801_01_0010.php |titel=Het lijden van Jezus Christus in het Nieuwe Testament |tijdschrift=[[Kunsttijdschrift Vlaanderen]] |jaargang=47 |nummer=269 |pp=66–68}}</ref> Onderstaande vergelijking is gemaakt op basis van de [[Nieuwe Bijbelvertaling]] (2004).
{| class="wikitable float-left" border="1" cellspacing="0" cellpadding="10"
|-
! !! style="width:24%" | Matteüs !! style="width:24%" | Marcus !! style="width:24%" | Lucas !! style="width:24%" | Johannes
|- style="background-color:OldLace;" valign="top"
| ''Voorspelling'' || Matteüs 26:33–35
: Jezus verzekerde Petrus dat hij hem die nacht driemaal zal verloochenen voordat de haan gekraaid heeft.
: Petrus beloofde Jezus hem nooit te verloochenen, zelfs als hij samen met Jezus moest sterven. De discipelen vielen Petrus bij.
|| Marcus 14:29–31
: Jezus verzekerde Petrus dat hij hem die nacht driemaal zal verloochenen voordat de haan tweemaal gekraaid heeft.
: Petrus beloofde Jezus hem nooit te verloochenen, zelfs als hij samen met Jezus moest sterven. De discipelen vielen Petrus bij.
|| Lucas 22:33–34
: Petrus verklaarde zich bereid om samen met Jezus de gevangenis in te gaan en sterven. [Geen reactie van de discipelen]
: Jezus verzekerde Petrus dat hij hem die nacht driemaal zal verloochenen voordat de haan gekraaid heeft.
|| Johannes 13:36–38
: Petrus verklaarde zich bereid om samen met Jezus te sterven. [Geen reactie van de discipelen]
: Jezus verzekerde Petrus dat hij hem driemaal zal verloochenen voordat de haan gekraaid heeft.
|- style="background-color:Ivory;" valign="top"
| ''1e verloochening'' || Matteüs 26:69–70
: Petrus zat op de binnenplaats. [Geen vermelding van vuur]
: Een dienstmeisje kwam naar hem toe en zei dat hij bij Jezus uit Galilea hoorde.
: Petrus ontkende hardop zodat iedereen het kon horen.
|| Marcus 14:66–68
: Petrus zat op de binnenplaats. [Geen vermelding wie wanneer het vuur aanstak en dat Petrus erbij was gaan zitten]
: Een dienstmeisje van de hogepriester zag Petrus bij het vuur zitten en zei dat hij bij Jezus van Nazareth hoorde.
: Petrus ontkende.
|| Lucas 22:55–57
: Jezus' arresteerders staken een vuur aan op de binnenplaats, gingen eromheen zitten en Petrus voegde zich bij hen.
: Een dienstmeisje zag Petrus bij het vuur zitten en zei dat hij bij Jezus' gezelschap hoorde.
: Petrus ontkende.
|| Johannes 18:15–17
: Petrus bleef buiten bij de poort staan, terwijl een andere discipel mee naar binnen ging. Daarna kwam de andere discipel weer naar buiten, sprak met de portierster en nam Petrus mee naar binnen.
: De portierster vroeg Petrus of hij een discipel van Jezus was.
: Petrus ontkende.
|- style="background-color:MintCream;" valign="top"
| ''2e verloochening'' || Matteüs 26:71–72
: Petrus liep naar het poortgebouw.
: Een ander meisje zag Petrus en zei tegen omstanders dat hij bij Jezus van Nazareth hoorde.
: Petrus ontkende.
|| Marcus 14:68–70
: Petrus liep naar het voorportaal.
: Er kraaide een haan.
: Hetzelfde dienstmeisje zag Petrus opnieuw en zei tegen omstanders dat hij bij Jezus' gezelschap hoorde.
: Petrus ontkende.
|| Lucas 22:58
: Het was even later.
: Een ander zag Petrus en zei dat hij een van hen was.
: Petrus ontkende.
|| Johannes 18:18, 25
: De slaven en gerechtsdienaars staken een vuur aan [op de binnenplaats?] en Petrus ging erbij staan.
: De omstanders vroegen Petrus of hij een discipel van Jezus was.
: Petrus ontkende.
|- style="background-color:Azure;" valign="top"
| ''3e verloochening'' || Matteüs 26:73–74
: Het was even later.
: De omstanders kwamen naar Petrus toe, zeiden dat hij een van hen was en zijn accent hem verried.
: Petrus vloekte en ontkende.
: Er kraaide een haan.
: Petrus herinnerde Jezus' voorspelling en huilde.
|| Marcus 14:70–72
: Algauw daarna.
:De omstanders zeiden dat Petrus wel degelijk bij hen hoorde omdat hij uit Galilea kwam.
: Petrus vloekte en ontkende.
: De haan kraaide voor de tweede keer.
: Petrus herinnerde Jezus' voorspelling en huilde.
|| Lucas 22:59–62
: Het was ongeveer een uur later.
: Nog iemand anders zei dat Petrus bij het gezelschap hoorde omdat hij uit Galilea kwam.
: Petrus ontkende.
: Er kraaide een haan.
: Petrus herinnerde Jezus' voorspelling en huilde.
|| Johannes 18:26–27
: [Geen tijdsaanduiding]
: Een slaaf van de hogepriester vroeg Petrus of hij hem niet bij Jezus had gezien in de olijfgaard.
: Petrus ontkende.
: Er kraaide een haan.
: [Geen reactie van Petrus]
|}

====Drie of zes keer verloochend====
In elk van de vier evangeliën staat dat Jezus zijn discipel waarschuwde ("vannacht, voor de haan (tweemaal) kraait zul je mij drie keer verloochenen") en dat Petrus inderdaad drie keer zei dat hij zijn Heer niet kende ("verloochende"). Omdat de evangeliën onderling verschillen, is door theologen die de evangeliën als letterlijk waar beschouwen, weleens geconcludeerd dat Jezus Petrus twee keer waarschuwde en dat Petrus zes keer zijn Heer verloochende, twee keer vóór en vier keer na het verhoor door Kajafas. Bovendien had Jezus Petrus twee keer gewaarschuwd, eerst in de bovenzaal bij het avondmaal, later in Gethsemane.<ref>{{aut|Johnston M. Cheney}} ''The life of Christ in stereo'', Western Baptist Semniary Press, Portland, Oregon (1969), [[LCCN]] 74-84672</ref>

In het evangelie van Marcus voorspelt Jezus dat de haan twee keer zal [[hanenkraai|kraaien]]. De haan kraait het eerst in Marcus 14:68, en als men de evangeliën met elkaar vergelijkt, zoals in de tabel hieronder, dan blijkt dat Petrus zijn Heer toen al drie keer verloochend had.

In sommige belangrijke handschriften van Marcus wordt het eerste kraaien van de haan echter niet vermeld. Daarom is de authenticiteit van die woorden twijfelachtig en staan ze in de meest gebruikte kritische uitgave tussen vierkante haken.<ref>Kurt Aland, Barbara Aland (1987): ''[https://books.google.nl/books?id=RtcUAAAAIAAJ&pg=PA303&lpg=PA303&dq=marc+14:68+manuscripts+differences&source=bl&ots=YWAZ3K0pg5&sig=ACfU3U3x50cAHY-fQxscsHFEz1rSX9-tKA&hl=nl&sa=X&ved=2ahUKEwiAsNTJt7rqAhWIzaQKHTaNCTwQ6AEwDHoECAoQAQ#v=onepage&q=marc%2014%3A68%20manuscripts%20differences&f=false The Text of the New Testament]'', Leiden: Brill, pag. 303</ref> In Marcus 14:72 staat uitdrukkelijk dat de haan voor de tweede keer kraaide. In de tabel staan de versnummers:
{| class="wikitable"
!!!Matteüs 26!!Marcus 14!!Lucas 22!!Johannes 18
|-
|bgcolor=lightblue|Jezus waarschuwt Petrus.||||||bgcolor=lightblue|34||bgcolor=lightblue|13:38
|-
|Jezus gaat met de discipelen naar de [[Olijfberg]].||30||26||39||
|-
|bgcolor=lightblue|Jezus waarschuwt Petrus.||bgcolor=lightblue|34||bgcolor=lightblue|30 "voordat de haan twee keer kraait..."||||
|-
|bgcolor="khaki"|Tegen portierster||||||||bgcolor="khaki"|17
|-
|bgcolor="khaki"|Bij het vuur||||||||bgcolor="khaki"|25
|-
|Jezus wordt verhoord door Kajafas.||57-68||53-65|| ||
|-
|bgcolor="khaki"|Tegen slavin||bgcolor="khaki"|70||bgcolor="khaki"|68||bgcolor="khaki"|56||
|-
|bgcolor=pink|De haan kraait.||||bgcolor=pink|68 (niet in alle handschriften)||||
|-
|bgcolor="khaki"|Bij voorportaal||bgcolor="khaki"|72||||bgcolor="khaki"|58||
|-
|bgcolor="khaki"|Tegen dezelfde slavin||||bgcolor="khaki"|69||||
|-
|bgcolor="khaki"|Een uur later, tegen slaaf van hogepriester||bgcolor="khaki"|74||bgcolor="khaki"|71||bgcolor="khaki"|60||bgcolor="khaki"|27
|-bgcolor=pink
|De haan kraait.||75||72 "voor de tweede keer" ||61||27
|}

== Interpretatie ==
Onder geleerden en theologen wordt soms getwijfeld of de verloochening van Petrus echt gebeurd is. Sommige exegeten noemen het een onhistorisch ''theologoumenon'', dat wil zeggen, een theologische uitspraak die niet voortkomt uit goddelijke openbaring of anderszins autoriteit mist. De vraag is dan wie het verhaal zou(den) hebben verzonnen en toegevoegd aan de evangeliën en waarom. Omdat het verhaal gaat over Petrus, ondermijnt zijn verloochening van Jezus het concept van de [[apostolische successie]] en daarmee de legitimiteit van het pausdom dat met hem begonnen zou zijn. <ref>{{citeer boek|titel=Jezus, het verhaal van een levende|auteurlink=Edward Schillebeeckx|voornaam=Edward|achternaam=Schillebeeckx|url=https://www.dbnl.org/tekst/schi053jezu01_01/schi053jezu01_01_0013.php|uitgever=Uitgeverij H. Nelissen B.V.|plaats=Baarn|datum=1974|pagina's=263–270|isbn=90 244 1522 5|bezochtdatum=10 november 2018}}</ref>

Verreweg de meeste exegeten gaan er echter vanuit dat dit verhaal wel op een historische kern gebaseerd is. <ref>{{Citeer boek|titel=Matthew 21-28|auteur=U. Luz|taal=de|datum=2005|pagina's=453|ISBN=9780800637705}}</ref> Argumenten hiervoor zijn dat het verhaal in alle evangeliën voorkomt en daarmee tot de oudste laag van de Passie-traditie lijkt te behoren, en vooral dat het onwaarschijnlijk is dat men een verhaal zou verzinnen dat een kernfiguur uit de vroege Kerk zo negatief afschildert. [[Origenes]] zag hierin al een argument voor de betrouwbaarheid van de evangeliën. <ref>{{Citeer boek|titel=Contra Celsum 2.15|datum=1677|url=https://archive.org/details/bub_gb_cU_GjUykV3EC|auteur=Origenes|taal=la}}</ref>

Vooral onder theologen die de letterlijke onfeilbaarheid van de [[Bijbel (christendom)|Bijbel]] aanhangen, is er discussie over hoe het kan dat de vier verslagen elkaar soms tegenspreken, wat de meest waarschijnlijke reeks gebeurtenissen is en hoe die dient te worden begrepen.

== In de kunst ==
De verloochening van Petrus is vaak verbeeld in de [[kunst]].
<gallery mode=packed heights=128px caption=" Verloochening van Petrus in de kunst">
File:Apollinare Nuovo Christ Peter and Peter s Denial.jpg|[[Basiliek van Sant'Apollinare Nuovo]], 6e eeuw
File:Chludov saint peter.jpg|Chludov Psalter, 9e eeuw
File:Duccio60.JPG|[[Duccio]], 1308–11
File:Cuisine.medieval.jpg|''Notre-Dame des Fontaines'', 15e eeuw
File:Simon Bening 010.jpg|[[Simon Bening]], 1525–30
File:Jan van der Venne - Denial of Saint Peter.jpg| [[Jan van de Venne]], ''Verloochening van Petrus''
File:St Peter Brandl 1724 National Gallery Prague.jpg|''Inkeer van Petrus'', Petr Brandl, 1724
File:Knüpfer Denial of Saint Peter.jpg|[[Nicolaes Knüpfer]], ''Verloochening van Petrus''
File:Adam de Coster - The Denial of Saint Peter.jpg|[[Adam de Coster]], ''Verloochening van Petrus''
File:Theodoor Rombouts The Denial of Saint Peter.jpg| [[Theodoor Rombouts]], ''Verloochening van Sint-Petrus''
File:Le Reniement de saint Pierre.jpg|[[Gerard van Honthorst]], ''Verloochening van Sint-Petrus''
File:La negación de San Pedro (Tournier).jpg|Nicolas Tournier, ''Verloochening van Sint-Petrus''
File:The_Denial_of_Saint_Peter,_about_1648,_Mathieu_Le_Nain.jpg|Mathieu Le Nain, ''De verloochening van Sint-Petrus'', 1648
</gallery>

== Zie ook ==
* [[Arrestatie van Jezus]]
* [[Tempelreiniging]]
{{Appendix|1=alles|2=
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=en|titel=Denial of Peter|oldid=862717912|datum=20181109}}
{{References}}
}}
{{Navigatie Pasen}}

[[Categorie:Nieuwe Testament]][[Categorie:Petrus]][[Categorie:Passieverhaal]]

Verloochening van Petrus - Bewerkingsoverzicht

Colani: Tekst vervangen - ".JPG" door ".jpg"

Colani: 1 versie geïmporteerd